JOYEUX NOEL!!

Joyeux Noel a toutes et tous!!

Merry X-Mas to all!!

AURELIEN SOLIDE POUR LE CAMEROUN!

Etant donne que nous avons une equipe ... internationale, je me suis dit que c'etait sympa de rendre un petit hommage a notre solide defenseur Aurelien Chedjou, international pour le Cameroun!



As we have an international Team I thought it would be nice to also celebrate not only the Blues :-)
Here is Aurelien Chedjou in his Cameroon kit!

BRAVO MATTHIEU!

Bonjour a tous!

Un petit clin d'oeil a notre Lillois en bleu ...

Bravo a lui et bonne chance pour ce soir!

Hi everybody!

A small tribute to our Dogue in Blue...

Congrats and good luck for tonight!

RUDI GARCIA aux manettes

72 minutes d'un match (n'importe lequel...)

Rudi garcia donne ses consignes a Moussa SOW.

Le celebre Turn-over de notre coach sera t'il payant?

A suivre ... 

MAILLOT LOSC 2010-2011 - Champions!!

Bonjour a tous!

Cette fois j'ecris en francais!

Ca a plus de sens vu que la majorite des visiteurs sont ... supporters lillois:-)

Vous l'avez certainement deja vu mais je cree une serie dediee aux maillots du Losc a travers les ages en commencant par le plus recent, voici celui de la saison derniere!

Bonne journee :-)

From now on I decided to use the 2 languages French & English!
This is the second Jersey of a long serie ... Indeed I'm going to do teh different Jerseys Lille OSC has worn accross the years.

Enjoy!

MINI DOGUES

Waow Merci GO LOSC!!

STADIUM NEWS!

Bonjour tout le monde!

Quelle journee! La France a gagne hier avec 3 joueurs ...du LOSC

(2 anciens, 1 toujours la!).

Un match a jouer et l'EURO 2012 nous voila!

Un nul suffit!

Et ce matin nos joueurs de rugby ont battu les Anglais!

Oh la la la!

Bref, ici il pleut, du coup du temps pour moi me consacrer a ce projet

SUBBUTEO et vous donner quelques nouvelles de l'avancement des travaux.

Voyez les photos!

J'espere que cela vous plaira.

PS: Je crois me souvenir d'un temps ou les Lensois etaient parques

dans un virage ... avant qu le DVE ne demenage en populaires ...

Good afternoon everybody!

What a day, France won yesteday with 3 former players

of Lille. One game to go and EC12 here we are! A draw is enough!

And this morning our Rugby Players won against England!

Oh la la la!

Anyway it is a rainy day here, some time for me to dive into SUBBUTEO

and give you some update on the stadium progresses.

See the pictures :-)

Hope you will like!

PS: I remember a time where our friends from Lens were ...
parked in a so called "virage" ... .

Maillot LOSC 2011-2012

Et voici le maillot de cette nouvelle saison: 2011-2012.
Nous avons vu arriver cette saison au LOSC une recrue d'un calibre particulier, venant d'Outre - Manche, rien d'autre que: Joe Cole!

And this is the Jersey of this new season 2011-2012.
This season saw actually LILLE OSC recruiting on a loan base a fabulous player from over the Chanel: the mighty Joe Cole!

ALLEZ LILLE VI!!!

Quelle semaine! Nos dogues ont gagne a l'exterieur, a Sainte! Le match de Champions League pratiquement dans la poche ...et ca se termine a 2-2!!
Championnat hier , egalement pratiquement dans la poche a 11 contre 10 et rebelote ca se termine en 2-2!
Lille est sur le bon chemin! Et on ne se plaint pas de ces nuls.
On est pas des Lyonnais qui croit que leur equipe doit tout gagner!

Allez Lille!

La premier partie haute du Kop est terminee!



What a week! Winning away in Saint-Etienne, Champions League match almost in the pocket ...ending with 2-2!

League game yesterday also almost in the pocket with a 10 vs. 11, ending 2-2 again!

Lille is defenitely on the right track! And no complain about those draws :-)

We are not Lyonnais that think their team has to win everything!

Allez Lille!

First upper part of the kop is finished :-)

ALLEZ LILLE V!!!

 Apres un gros match hier, je pensais que c'etait le bon moment pour publier ces photos de mon recent travail! Encore du boulot sur le niveau haut avec encore quelques echarpes a ajouter, ainsi que pour la deuxieme tribune :-)

J'espere que cela vous plaira!

A suivre

Allez Lille

After a big game like yesterday, I thought it was the right time to publish those shots of my recent work! Still in progress as the upper level still needs to get its scarves as well, so as for the second stand :-)

Hope you like it!

More to come :-)

Allez Lille

ALLEZ LILLE IV!

A suivre :-) ...
Quoi? he he ... a decouvrir :-) ...

More to come :-) ....
What?? he he ... that is still to be discovered :-) ...

TRIBUTE TO THE DVE

Cela parait vraiment loin ... mais cela n'est pas si loin ...

On avait un petit stade sympa ... Grimonprez-Jooris ...

Dans ce stade, a une epoque il y avait un gros KOP derriere les buts ...
J'ai eu envie de rendre hommage au DVE, les Dogues Virages Est ...

Longue vie aux DVE, les premiers influenceurs de l'ambiance dans notre stade!

Seems ages ago but it is not that long ago ...

We had a very cosy stadium called Grimonprez-Jooris ...

In that Stadium we had a huge kop behind the goals ...

I wanted to make a tribute to the DVE so called Dogues Virage Est ...

Long life to the DVE, first influencers of the atmosphere in our stadium

ALLEZ LILLE III !

La nouvelle saison est sur le point de commencer ...
Les nouveaux joueurs s'integrent rapidement ...
Les premiers matchs amicaux sont joues ...
Le Kop lillois chante deja!

 The new football season is about to start ...
 The new players are getting integrated to the team ...
We are seing the first firendly matches ...
And the fans are getting ready ...
The Lille Kop is already singing!!

ALLEZ LILLE O S C! ALLEZ LILLOIS ALLEZ!
CE SOIR ON VA CHANTER!

ALLEZ LIIIIIILLLLE!

NOS JOUEURS, QUI ONT DU COEUR

PORTENT HAUT NOS COULEURS

ENSEMBLE, NOUS SERONS TOUS

VAINQUEURS

ALLEZ LILLE!

ALLEZ LILLE II !!

Apres un hommage a l'equipe, un hommage aux fans s'impose! Quelle ambiance au Stade de France pour la finale de la coupe! Quelle ambiance dans notre stade ouvert a tous les vents! Bravo aux supporters! ALLEZ LE LOSC!

 After a tribute to the team, I thought it was normal to do a tribute to the fans! What an atmosphere in Stade de France for the French Cup Final! What an atmosphere in our "open to all sort of winds" kind of stadium!

Bravo to the supporters.

ALLEZ LE LOSC!

BARCA CHAMPIONS LEAGUE TITLE 2011

Felicitations a la meilleure equipe actuelle dans le monde!
Dans cette periode sans football c'est toujours sympa de regarder un peu en arriere ...

Congratulations to the actual best team of the world!
In this period free / Off with Football it is always nice to give a look back to the enjoyement of the year.

SPECTATORS PAINTING TECHNICS

J'ai recu quelques reactions aujourd'hui sur le forum du LOSC.
Oui, en effet cela prend du temps :-) J'ai plus de 2 500 spectateurs a peindre afin que toutes les tribunes soient remplies.
Voici un exemple des etapes a suivre.
Le resultat me satisfait toujours!

Got a few reactions today on the LOSC forum today.

Yes, it is indeed time consuming :-) I have more than 2 500 Spectators to paint to fill all the stands completely.

Here is an example of the steps to follow.

The result is always pleasing me !

Enjoy!

ARSENAL NEW STRIKER TRANSFERED FROM LILLE?

Mauvaise nouvelle mais en meme temps passionante!
Notre buteur serait en chemin vers Arsenal!
Gervinho portant le fameux maillot rouge et blanc ...
Bon choix Arsene!
Bonne chance avec les negociations ...

Sad news and exciting news at the same time! Our Striker might be on the way to Arsenal! Gervinho in the famous red and white Jersey ...
Good pick Arsene!
Good luck with the negociations...

LOSC, CITY, BARCA!!!

Bonjour a tous!
Au cas ou vous vous demandez pourquoi le News Feed se concentre sur ces 3 clubs ...
Voici la reponse.
Je supporte les 3!

Hello All!
In case you wonder why the news feed are focused around those 3 clubs ...
Here is the answer.
I love them all 3!

GHOSTS OF FOOTBALL ...

La legendaire rayure verticale rouge sur fond blanc ...
Les journalistes prenant des photos ...
On dirait que Johan Cruijff est titulaire ...
1971, premiere grosse victoire: la coupe d'Europe des Clubs champions ...
Le debut d'une ere!

Legendary red vertical unique stripe on a white body fabric ...
Journalists taking pictures ...
Looks like Johann Cruijff is in the starting line-up ...
1971, first big win: European champions Cup ...
Start of an era!

POST-CHAMPIONSHIP DEPRESSION

1 day less to a new season kick off ... Trying to fight the post-championship depression. Any tips to go through this football-less too long weeks?

Following the transfers?

Playing some FIFA on the PC?
Checking out the leaks of next season new Jerseys?
Yes, yes and yes to those 3! One more: Painting some Subbuteo fans to get ready for August... and ... looking so much forward for some good and exciting readings...
New football magazine,,,great treatment of the information! Completely new!
Around the identity of football, from the core fan to the fashion victim.
Their first issue talked about the passion for flicking ...back to Subbuteo.
Don't miss issue 2... really worth it!



ALLEZ LILLE!

Hommage fait main au champion de France et vainqueur de la coupe 2011: le Lille Olympique Sporting Club: LOSC

Hand-Painted Tribute to the French League Champion and Cup Champion 2011: Lille Olympique Sporting Club.
Also called LOSC

COMMENT JOUER ... EUH ... SHOOTER! HOW TO PLAY...WELL ... SHOOT!!

Certains d'entre vous n'ont aucune idee de ce qu'est le SUBBUTEO ... regardez cela! Mais he, ne decapitez pas la reine .. lol!

Some of you don't have a clew what Subbuteo is ... Then Watch this! But hey, don't chop the head of the queen! lol

CELEBRATING THE FA CUP TITLE

Soit vous aimez, soit vous detestez ... J'ADORE!

You like or you hate ... I LOVE IT!

PREMIERS PAS DE MON BLOG SUR LE SUBBUTEO. BIRTH OF MY SUBBUTEO BLOG!

Jeudi 14 juin 2011

J'ai decide de partager mon travail lie a l'une de mes passions ... SUBBUTEO ...

Qu'est ce c'est? Un jeu de Football de table

Cela vient d'ou? Du temple du football: le Royaume-Uni

Cela existe t'il toujours? Malheureusement non ... Mais on peut encore trouver pas mal de trucs sur e-bay...

Est ce que j'ai un but? Oui! J'essaye de reproduire Grimonprez Jooris, l'ancien stade du LOSC. Tout du mons de m'en rapprocher le plus possible!

Je vous souhaite beaucoup de plaisir a la lecture, contemplation des photos :-)

Tuesday 14th June 2011,

I decided to share my work around one of my passion ... Subbuteo ...

What is it?  A table Football game

Where does it come from? Temple of Football: UK

Is it still alive? Unfortunately not ... But you can still find some stuffs on E-bay ...

Do I have a goal? Yes! I'm busy building my stadium, very close to the model of the old stadium of LOSC: Grimonprez Jooris

Enjoy the ... exhibit :-)